2006年7月9日,柏林奥林匹克体育场,法国队与意大利队的世界杯决赛进入加时赛。第110分钟,法国队长齐达内与意大利后卫马特拉齐发生冲突,齐达内突然用头顶向马特拉齐的胸口,后者应声倒地。主裁判埃利松多在与助理裁判商议后,向齐达内出示红牌。这位足坛传奇以这样一种令人震惊的方式结束了自己的职业生涯,也彻底改变了比赛的走向。

齐达内是当时法国队的灵魂人物,他在决赛中罚进点球,一度帮助法国队取得领先。然而,这张红牌让法国队失去了核心,最终在点球大战中不敌意大利,屈居亚军。赛后,关于马特拉齐对齐达内说了什么的猜测甚嚣尘上。马特拉齐后来承认,他侮辱了齐达内的家人,但这并不能完全解释齐达内为何会做出如此冲动的行为。
这一事件成为世界杯历史上最具争议的时刻之一。有人批评齐达内缺乏职业素养,在关键时刻让球队陷入困境;也有人理解他的反应,认为这是对人格侮辱的自然回应。无论如何,这张红牌为齐达内辉煌的职业生涯画上了一个充满争议的句号。
尽管齐达内后来表示并不后悔自己的行为,但这一事件无疑给他原本完美的足球生涯蒙上了一层阴影。2006年世界杯决赛的这一幕,至今仍是足球史上最令人难忘且最具讨论价值的瞬间之一。